El Mejor Lector MP3

Publicado el 29 de julio 2020

Tras varias horas de búsqueda y análisis, hemos determinado que el lector MP3 más interesante para el gran público es el Shanling M0. Presenta una muy buena calidad sonora así como un compacto formato que lo hacen idóneo para escuchar música allí donde vaya. Por otro lado, si es más exigente con la calidad del sonido, le recomendamos el Cowon Plenue D2.
10 Expertos
600 Comparativos
0 Publicidad
100% Imparcial

 

Nuestra Elección, Mejor barato

Shanling M0

Este pequeño MP3 combina un formato compacto con una calidad de audio muy alta. Cuenta además con algunas características que contribuyen a su excelente relación calidad/precio.

Tanto si es partidario del cable como del Bluetooth, el M0 es una excelente opción si quiere contar con un sonido de calidad sin arruinarse. Sin embargo, su pantalla podría ser mejorada, su potencia es limitada y la falta de almacenamiento integrado hace prácticamente inevitable tener que comprar una tarjeta microSD.

 

Mejor de gama media

Sony NW-A55L

Este modelo es un reproductor de MP3 que no incluye funciones extravagantes… Simplemente se centra en lo esencial, pero la verdad, es que lo hace bastante bien.

Además de su diseño característico, el heredero del Walkman conserva su buena reputación al ofrecer una calidad de sonido muy alta y una ergonomía cuidada que lo hacen más que interesante para los amantes del audio. Sin embargo, observamos una potencia máxima limitada que no permite añadirle un casco gourmet.

 

Mejor de gama alta

Cowon Plenue D2

Reconocido desde su lanzamiento, este dispositivo es la solución más eficaz del momento gracias a su clara y equilibrada representación, que no abandona ningún espectro sonoro.

Aunque presenta algunas características un tanto obsoletas (micro USB, interfaz de otra época), el Plenue D2 mejora aún más los excelentes resultados de la versión anterior al producir una representación más clara y sutil sin sacrificar el aspecto práctico que siempre le caracteriza. Estos resultados son favorecidos por componentes optimizados, que permiten además una autonomía más que respetable.

 

Alternativa barata

SanDisk Clip Sport Plus

Pensado para las personas que solo quieren un reproductor de música para acompañarle durante sus sesiones deportivas, este modelo es la solución más asequible actualmente.

El Clip Sport Plus no es ni el mejor, ni el más bonito, pero sigue siendo el modelo más asequible actualmente. No es aconsejable para los verdaderos amantes del sonido, pero encantará a los usuarios ocasionales que solo necesiten acompañar sus quehaceres con algo de música. Sin embargo, su avanzada edad se refleja rápidamente por su calidad de acabados y su ergonomía.

 

Alternativa de gama media

Fiio M7

Este modelo tiene una potencia de salida superior y una calidad de sonido cuidada que lo hacen eficaz con todo tipo de auriculares. Asimismo, se beneficia de una optimización avanzada.

El M7 opta por un sistema de funcionamiento compuesto por un DAC combinado con un amplificador. Esto le permite ofrecer un resultado equilibrado, tanto en cable como en Bluetooth. Además, se beneficia de un sistema operativo de la marca basado en Android, lo que hace que sea bastante agradable de usar. Eso sí, la pantalla habría merecido más atención, así como su almacenamiento interno limitado.

 

Alternativa de gama alta

Astell & Kern AK Jr

Potente y eficaz, este aparato ofrece una excelente representación sonora sin distorsión. En paralelo, presenta una muy buena calidad de fabricación y gran sensación de solidez.

He aquí la versión compacta del AK100 II, reconocida por sus cualidades. El AK Jr. es una excelente alternativa si necesita un dispositivo inalámbrico. Conserva la muy buena calidad de sonido de su hermano mayor mientras apuesta por un formato mucho más interesante, donde la ligereza es un elemento clave. Sin embargo, lo hemos descartado del primer lugar debido al Bluetooth (mucho consumo y poca estabilidad) y a su interfaz (realmente perfectible).

 

Nuestra selección

Nuestra Elección, Mejor baratoMejor de gama mediaMejor de gama altaAlternativa barataAlternativa de gama mediaAlternativa de gama alta
Shanling M0Sony NW-A55LCowon Plenue D2SanDisk Clip Sport PlusFiio M7Astell & Kern AK Jr
Shanling M0Sony NW-A55LCowon Plenue D2SanDisk Clip Sport PlusFiio M7Astell & Kern AK Jr
Este pequeño MP3 combina un formato compacto con una calidad de audio muy alta. Cuenta además con algunas características que contribuyen a su excelente relación calidad/precio.Este modelo es un reproductor de MP3 que no incluye funciones extravagantes… Simplemente se centra en lo esencial, pero la verdad, es que lo hace bastante bien.Reconocido desde su lanzamiento, este dispositivo es la solución más eficaz del momento gracias a su clara y equilibrada representación, que no abandona ningún espectro sonoro.Pensado para las personas que solo quieren un reproductor de música para acompañarle durante sus sesiones deportivas, este modelo es la solución más asequible actualmente.Este modelo tiene una potencia de salida superior y una calidad de sonido cuidada que lo hacen eficaz con todo tipo de auriculares. Asimismo, se beneficia de una optimización avanzada.Potente y eficaz, ofrece una excelente representación sonora sin distorsión. En paralelo, presenta una muy buena calidad de fabricación y gran sensación de solidez.

 

Índice

 

¿Por qué confiar en nosotros?

El equipo de redacción de Selectos dedica miles de horas en sus búsquedas con el fin de analizar y comparar productos, para escoger aquellos que ofrecen la mejor relación calidad/precio.

No tenemos artículos patrocinados. A veces recibimos comisiones cuando compra un producto desde nuestros enlaces, lo que nos permite financiar nuestro trabajo. Y por supuesto, somos totalmente imparciales. Para saber más.

 

¿Cómo hemos hecho la selección?

Ampliamente adorados por todo el mundo antes de la llegada de los smartphones, los MP3 ocupan hoy día un nicho mucho más específico que les permite ofrecer un verdadero valor añadido en comparación con los smartphones.

Al igual que los auriculares de cable (casi descartados por la democratización del Bluetooth) se destinan esencialmente a los amantes de la neutralidad: los audiófilos.

En consecuencia, los criterios que determinan su elección tienen una relevancia diferente:

  • La calidad de audio: es el elemento más importante. Se debe intentar apostar por la neutralidad y la máxima fidelidad de escucha posible, cuya retranscripción no añada ningún tono particular a la música. Obviamente es posible adaptar el renderizado a sus necesidades con la ayuda de ecualizadores digitales que a menudo se integran en el dispositivo. Generalmente está influenciado por la calidad del DAC (convertidor digital a analógico) y del amplificador (que afecta a la potencia de salida).
  • La ergonomía: como con cualquier dispositivo digital, es importante garantizar la facilidad de uso, tanto de hardware como de software. Por lo tanto, es necesario apostar por la intuitividad y un formato agradable de tomar en mano. En el caso de los MP3, el principal problema suele ser el tamaño de la pantalla táctil, que tiende a ser demasiado estrecha, y la interfaz del sistema operativo, a menudo obsoleta.
  • La portabilidad: uno de los aspectos que se buscan cuando se compra uno de estos dispositivos es una fácil transportabilidad. En este sentido, los modelos compactos y ligeros son perfectos y discretos para llevar a todos lados. Asimismo, verifique la solidez del conjunto y que cuente con una autonomía aceptable.
  • Los formatos soportados: hay una gran variedad de formatos de audio divididos en dos grandes categorías: comprimidos o de alta resolución. Los primeros son más comunes, pero menos precisos. Dependiendo del uso, debe asegurarse de que el dispositivo es compatible con sus formatos favoritos. Lo ideal es apostar por un modelo con una amplia compatibilidad.
  • La capacidad de almacenamiento: para almacenar sus canciones favoritas, debe tener suficiente capacidad. En la actualidad, un almacenamiento de 16 GB es el mínimo si no desea añadir una tarjeta microSD. Esta última complementa el almacenamiento interno y permite compensar posibles lagunas a este nivel.
  • La conectividad: su MP3 debe poder conectarse a sus cascos favoritos, ya sean con o sin cable. Para ello, es necesario comprobar la presencia de una toma jack (simétrica o asimétrica, en función de su hardware) y/o de la conectividad Bluetooth. Además, el estándar USB utilizado tiene su importancia (compatibilidad futura). Dicho esto, es muy recomendable apostar por el USB-C.
  • Las funciones anexas: siempre es agradable contar con una o varias funciones adicionales. Para los reproductores portátiles, no es raro encontrar la reproducción sin pausa (gapless), el modo DAC USB (para acoplarlo a un ordenador) o el Bluetooth (para smartphones, por ejemplo).

Tras haber consultado una barbaridad de test y pruebas, analizado la ficha técnica de cada producto, consultado las opiniones de los usuarios y verificado la legitimidad de los comentarios, hemos podido realizar nuestra selección de los 6 mejores lectores MP3 del momento.

Tenga en cuenta que hemos dejado deliberadamente fuera de este ranking a Apple, ya que el último iPod Touch (7ª Gen.) se ha quedado atrás debido a una flagrante falta de innovación y estados de actualización.

Asimismo, si es un amante del sonido de calidad y quiere contar con la mejor representación sonora posible, le aconsejamos echar un vistazo a nuestros artículos dedicados a los cascos y auriculares.

 

Nuestra Elección: Shanling M0

Shanling M0

Nuestra Elección, Mejor barato

Shanling M0

Este pequeño MP3 combina un formato compacto con una calidad de audio muy alta. Cuenta además con algunas características que contribuyen a su excelente relación calidad/precio.

Tanto si es partidario del cable como del Bluetooth, el M0 es una excelente opción si quiere contar con un sonido de calidad sin arruinarse. Sin embargo, su pantalla podría ser mejorada, su potencia es limitada y la falta de almacenamiento integrado hace prácticamente inevitable tener que comprar una tarjeta microSD.

Para magnificar sus canciones favoritas, el Shanling M0 se dota de un combo DAC-AMP ESS SABRE ES9218P (2 x 80 mW – 32 Ohms). El conjunto está integrado en el dispositivo y optimizado para el uso portátil. El resultado es una excelente calidad de sonido y, de hecho, sorprendente en un producto de esta gama de precios.

El renderizado aporta una muy buena energía en los bajos, medios suaves y agudos claros. El conjunto ofrece un resultado fiel a la realidad con una muy buena gestión del rango dinámico que no sufre ninguna compresión con un volumen alto. Si desea aplicar un color en particular, tiene una docena de parámetros y 8 filtros de conversión para elegir.

La ergonomía es el punto en el que la marca ha hecho algunos sacrificios, con una pantalla de tamaño reducido (1,5″) y la presencia de un único botón físico, dedicado tanto al encendido como al control del volumen. En consecuencia, la navegación se realiza únicamente a través de la interfaz táctil, basada en swipes laterales. El conjunto es bastante cualitativo, pero hubiera sido mejor con una reactividad más consecuente.

Aun así, su tamaño aporta una gran ventaja: ocupa poco espacio, por lo que es perfecto para llevarlo consigo allí donde vaya. Además, su autonomía también es bastante correcta, pudiendo disfrutar de hasta diez horas de batería.

Los formatos soportados son: FLAC, ALAC, DSD (.DSF and .ISO), MP3, AAC, PCM (32 bits – 384 kHz) e incluso Dolby Digital y DTS.

En cuanto a la conexión al dispositivo, esto puede hacerse a través de la toma jack 3.5 o vía Bluetooth, compatible con aptX y LDAC.

Por último, el almacenamiento solo se compone de un soporte externo, por lo que es necesario invertir en una tarjeta microSD de hasta 512 GB como máximo. La conexión (y la carga) se realizan mediante el puerto USB-C. Este puerto también permite convertirlo en una fuente para su sistema Hi-Fi en casa o convertirlo en DAC para su PC (también utilizable a través de Bluetooth para su smartphone).

 

El mejor MP3 de gama media: Sony NW-A55L

Sony NW-A55L

Mejor de gama media

Sony NW-A55L

Este modelo es un reproductor de MP3 que no incluye funciones extravagantes… Simplemente se centra en lo esencial, pero la verdad, es que lo hace bastante bien.

Además de su diseño característico, el heredero del Walkman conserva su buena reputación al ofrecer una calidad de sonido muy alta y una ergonomía cuidada que lo hacen más que interesante para los amantes del audio. Sin embargo, observamos una potencia máxima limitada que no permite añadirle un casco de alta gama.

Fiel a su filosofía, Sony retoma su sistema S-Master HX en lugar de optar por un DAC clásico. Actúa como un amplificador digital que incremente la señal digital y la convierte, en el último momento, en una señal analógica. El resultado es un renderizado libre de distorsión armónica y un menor consumo de energía.

Como resultado, la calidad de sonido es excelente, perfectamente neutral y detallada. Por otra parte, es considerado como el aparato más preciso a este nivel y en esta gama de precios. Y por supuesto, está certificado con el Hi-Res audio.

En cuanto a la ergonomía, nos encontramos con el diseño típico de la marca, fuertemente inspirado en el Walkman original. El formato no es demasiado grande ni demasiado pequeño y la pantalla táctil de 3″ es suficiente para disfrutar de un agarre intuitivo y agradable. Esta última se ve favorecida por el sistema operativo de la marca nipona, que ya ha demostrado su eficacia.

Su tamaño no le impide ser ligero (99 g), sobre todo gracias a su concepción en aluminio, lo que hará que se olvide rápidamente de que lo lleva consigo. Además, podrá dejar el cargador en casa y salir con total seguridad, pues cuenta con una autonomía de hasta 45 horas.

Los formatos soportados son bastante variados: AAC, AIFF, APE, Apple Lossless, DSD, FLAC, HE-AAC, mp3, MQA, WAV, WMA y PCM hasta 32 bits/ 384 kHz.

La conexión pasa, a elección, por el conector jack 3.5 o vía Bluetooth (compatible con aptX y LDAC). El NFC también está presente para facilitar el emparejamiento. La carga y la conexión al PC, por desgracia, se realiza a través de un puerto propio de la marca… lo que no es muy práctico para el día a día.

En lo que concierne al espacio de almacenamiento, cuenta con una memoria interna de 16 GB, pero esta puede ampliarse con una tarjeta microSD.

Finalmente, las funciones son bastante simples, pero interesantes. De este modo, podrá disfrutar de una reducción de ruido digital integrada (5 modos), del modo Sony DSEE HX, que realiza un “sobre-muestreo” de las pistas comprimidas (WMA, MP3, AAC), del modo DAC USB y un procesador llamado «vinilo», que modifica el renderizado añadiendo un toque vintage.

 

El mejor MP3 de gama alta: Cowon Plenue D2

Cowon Plenue D2

Mejor de gama alta

Cowon Plenue D2

Reconocido desde su lanzamiento, este dispositivo es la solución más eficaz del momento gracias a su clara y equilibrada representación, que no abandona ningún espectro sonoro.

Aunque presenta algunas características un tanto obsoletas (micro USB, interfaz de otra época), el Plenue D2 mejora aún más los excelentes resultados de la versión anterior al producir una representación más clara y sutil sin sacrificar el aspecto práctico que siempre le caracteriza. Estos resultados son favorecidos por componentes optimizados, que permiten además una autonomía más que respetable.

Si está buscando el modelo con la mejor representación, ya lo ha encontrado. Con su dúo DAC-amplificador Cirrus Logical CS43131, el Plenue D2 ofrece una buena gestión de la escena sonora y produce un sonido claro, equilibrado y dinámico que no carece de potencia en los bajos. Si desea personalizar el conjunto, tendrá que pasar por la ecualización (40 configuraciones posibles) y eventualmente por la corrección de fase BBE+.

Su ergonomía es igualmente buena a nivel físico gracias a su formato compacto y su peso contenido por debajo de los 100 g. Su pantalla de 2,8″ es reactiva, pero requiere precisión debido a su reducido tamaño. Asimismo, la interfaz del software habría merecido un poco de modernidad para compensar este ligero defecto. Paralelamente, su autonomía es una de las mejores de este artículo con un máximo de 45 horas (30 horas en alta resolución).

Los formatos soportados son, por supuesto, proporcionales al resto: DSD (DFF,DSF, ISO), FLAC, WAV, AIFF, ALAC, APE, MP3, WMA y OGG. Incluso acepta el DSD128 sin ninguna conversión.

La conexión es bastante simplista, pues solo funciona con cable. La marca añade una salida asimétrica de 2,5 mm, relevante para los cascos de gama alta.

La carga y transferencia de datos utilizan el puerto micro USB (decepcionante existiendo el USB-C…). El almacenamiento integrado se extiende a 64 GB y se puede ampliar a través de una tarjeta microSD de hasta 128 GB.

En definitiva, si apuesta esencialmente por la calidad de audio, el Plenue es ideal, pero si utiliza cascos inalámbricos o necesita una función auxiliar como el DAC USB, opte por su alternativa de gama.

 

Una alternativa barata: SanDisk Clip Sport Plus

SanDisk Clip Sport Plus

Alternativa barata

SanDisk Clip Sport Plus

Pensado para las personas que solo quieren un reproductor de música para acompañarle durante sus sesiones deportivas, este modelo es la solución más asequible actualmente.

El Clip Sport Plus no es el mejor ni el más bonito, pero sigue siendo el modelo más asequible actualmente. No es aconsejable para los verdaderos amantes del sonido, pero encantará a los usuarios ocasionales que solo necesiten acompañar sus quehaceres con algo de música. Sin embargo, su avanzada edad se refleja rápidamente por su calidad de acabados y su ergonomía.

El Sport Plus es un pequeño lector sin pretensiones. Presenta una calidad de sonido correcta para su gama de precios, pero claramente no compite con los modelos dedicados a los audiófilos. Por otra parte, presenta una potencia limitada, que solo es adecuada para los auriculares y cascos clásicos.

Su ergonomía es un poco anticuada dado su diseño que data del 2014. No posee pantalla táctil, pero sí un viejo (pero muy bueno) sistema de botones físicos (6 botones). La pantalla se limita a 1,44″ con una resolución muy baja que causa la inevitable aparición de numerosos píxeles. Sin embargo, es lo suficientemente legible. El agarre es intuitivo y el posicionamiento de los botones permite acceder a ellos a ciegas. Sin embargo, la capacidad de respuesta dista mucho de ser su punto fuerte.

En cuanto a la movilidad, este es un buen ejemplo de reproductor pensado para los deportistas, gracias en gran medida a su formato compacto y ligero, muy práctico para colgar en la ropa (con la pinza integrada) o para llevarlo al bolsillo. Es lo suficientemente robusto para soportar algunas caídas y resiste al agua. Su autonomía lo sitúa además en la media alta (20 horas máximo).

La conexión se puede hacer con cable a través de jack 3.5 o vía Bluetooth. Los formatos soportados son bastante clásicos: MP3, WMA, AAC, OGG, WAV, FLAC y formato Audible. Y como habrá podido notar, ni rastro de Hi-Res. Por último, su almacenamiento se limita a 16 GB ampliables por microSD (máximo 64 GB).

Al final, las funciones pueden ser interesantes con la radio integrada, el soporte de audiobooks y un cronómetro.

En resumen, este lector MP3 está dirigido a aquellos que deseen utilizarlo como complemento del teléfono o para ofrecerlo un niño. También nos parece interesante resaltar que cuenta con opciones integradas tales como una radio, soporte de audiobooks y un cronómetro.

 

Una alternativa de gama media: Fiio M7

Fiio M7

Alternativa de gama media

Fiio M7

Este modelo tiene una potencia de salida superior y una calidad de sonido cuidada que lo hacen eficaz con todo tipo de auriculares. Asimismo, se beneficia de una optimización avanzada.

Si Sony apuesta por su funcionamiento habitual (con una gestión puramente digital), el M7 opta por un sistema más clásico compuesto por un DAC combinado con un amplificador. Esto le permite ofrecer un resultado equilibrado, tanto en cable como en Bluetooth. Además, se beneficia de un sistema operativo de la marca basado en Android, lo que hace que sea bastante agradable de usar. A pesar de estos muchos puntos positivos, hemos notado que la pantalla habría merecido más atención, así como la ausencia de un modo DAC y su almacenamiento interno muy limitado.

Para ofrecer un Rendimiento ideal, el M7 se dota del combo DAC – amplificador ESS Sabre 9018Q2C, optimizado para un uso móvil con impedancia y un nivel de salida adaptado a este tipo de aparatos. El conjunto produce un resultado más que correcto y agradable incluso si se observan algún que otro sonido medio o agudo de forma ligera.

El bluetooth no se queda atrás con un tratamiento de software controlado y una compatibilidad completa con los códecs existentes.

También es muy agradable de utilizar con un sistema operativo basado en Android, garantía de facilidad de uso e intuitividad. Los controles se ejecutan, a elección, a través de los 4 botones físicos o la interfaz táctil, gestionada por una pantalla táctil de 3,2″. Este último habría merecido un poco más de atención, sobre todo por el brillo de la pantalla y su capacidad de respuesta, claramente mejorable.

La movilidad es igualmente interesante con un reproductor compacto y relativamente ligero (116 g). Se desprende una buena impresión de robustez gracias a su chasis de aluminio y la marca proporciona además un protector de silicona. En cuanto a la autonomía, esta se sitúa en la media, con una veintena de horas de lectura aseguradas.

La compatibilidad está garantizada para muchos formatos: DSD, APE, Apple Lossless, AIFF, FLAC, WAV, WMA Lossless, WAV, FLAC, AAC, ALAC, AIFF, WMA, MP3, etc. (hasta 32 bits 384 kHz).

La conexión puede realizarse vía Bluetooth, USB-C (a un DAC externo) o mediante un conector jack 3.5, que puede funcionar como Line-out (1.2V). El almacenamiento es de apenas 2 GB, pero se puede ampliar con una tarjeta microSD de hasta 512 GB.

Por último, las funciones son sencillas, resaltado la radio integrada, la función de amplificador bluetooth para smartphone y la reproducción gapless.

 

Una alternativa de gama alta: Astell & Kern AK Jr

Astell & Kern AK Jr

Alternativa de gama alta

Astell & Kern AK Jr

Potente y eficaz, este aparato ofrece una excelente representación sonora sin distorsión. En paralelo, presenta una muy buena calidad de fabricación y gran sensación de solidez.

He aquí la versión compacta del AK100 II, reconocida por sus cualidades. El AK Jr. es una excelente alternativa si necesita un dispositivo inalámbrico. Conserva la muy buena calidad de sonido de su hermano mayor mientras apuesta por un formato mucho más interesante, donde la ligereza es un elemento clave. Sin embargo, lo hemos descartado del primer lugar debido al Bluetooth (que consume bastante energía y tampoco es muy estable) y a su interfaz (realmente perfectible). Además, su autonomía es muy inferior a la del Plenue D2.

Por supuesto, la calidad de reproducción es muy alta con un rendimiento muy fiel y una muy buena potencia, siendo además compatible con la gran mayoría de los cascos. La distorsión se reduce al mínimo y la dinámica es muy amplia. Se equipa con un DAC Wolfson 8740 para gestionar esto último, un ecualizador gráfico de 5 bandas y un modo EQ Pro que le permite modificar la pista a su antojo. Sin embargo, tenga en cuenta que los parámetros manuales no se guardan.

La ergonomía es bastante variada con una constatación bastante correcta a nivel material, pero decepcionante en lo referido al software. El agarre es agradable y el aparato da una buena sensación de robustez y compacidad, aunque los bordes angulosos podrían molestar a algunos. Sin embargo, su mayor defecto al uso reside en la interfaz, representada mediante un sistema austero y carente de fluidez (algo que tampoco consigue mejorar con su pantalla de 3,1”).

La autonomía es también un poco decepcionante con un máximo de una decena 10 horas en cable, ¡y tan solo la mitad en Bluetooth! Vamos, lo que ya comentamos un poco más arriba.

Los tipos de archivo soportados son: AAC, AIFF, ALAC, APE, DSD, DSF, FLAC, FLAC de 24 bits/192 kHz, MP3, OGG, WAV, WAV 24/192, WMA 24/192 y DSD64 (conversión a PCM 24/192). En cuanto al DSD, cabe destacar que hay que convertirlo en PCM 24/192 para ser aceptado por el dispositivo.

Para acabar, las funciones auxiliares también están limitadas por el modo de entrada en línea, la lectura gapless y el modo DAC USB.

 

Menciones honorables

FiiO M11 Pro (879,99 en el momento de la publicación): se trata simplemente de un modelo de muy alta gama destinado a los más entendidos en la materia o quienes compran sin importar el precio. Ofrece una calidad sonora casi perfecta y se dota de un doble DAC AKM AK4497EQ (configurado en dual-mono). Todas las configuraciones se realizan a través de la pantalla táctil de 5,15″, cuya sistema de explotación es el Android 7.1. Es bastante voluminoso y pesado (232 g), pero es la garantía de una buena robustez.

 

Fuentes

  1. Selectos, Le Meilleur Lecteur MP3, 27 de julio 2020.

​​​​​​​​​​​​​​​​Llegado desde las Islas Canarias, Ramsés ha realizado sus estudios en Lenguas Modernas y Francofonía en varias instituciones, la Universidad de La Laguna (España), la Mohammed V de Rabat (Marruecos) y la Université Grenoble Alpes (Francia). Actualmente instalado en la capital europea, es el traductor y responsable de la versión española de la web.


guest
0 Comentarios
Inline Feedbacks
View all comments